diff --git a/Source/API/script/Gateway/GatewayQuestion.php b/Source/API/script/Gateway/GatewayQuestion.php
index aeffcdb..bbb083a 100644
--- a/Source/API/script/Gateway/GatewayQuestion.php
+++ b/Source/API/script/Gateway/GatewayQuestion.php
@@ -107,23 +107,23 @@ class GatewayQuestion
         $possibleResponsesContent = [];
         $keywordsResponses = [];
 
-        if(!empty($resultQuestion)) {
+        if(!empty($listQuestions)) {
 
-            for ($i = 0; $i < count($resultQuestion); $i++) {
+            for ($i = 0; $i < count($listQuestions); $i++) {
 
-                if ($resultQuestion[$i]["type"] != "BusinessClass/TextQuestion") {
+                if ($listQuestions[$i]["type"] != "BusinessClass/TextQuestion") {
 
                     $query = "SELECT pr.* FROM Propose p, PossibleResponse pr 
                         WHERE p.question = :questionId AND p.possibleResponse = pr.id";
                     $this->connection->executeQuery($query, array(
-                        ':questionId' => array($resultQuestion[$i]["id"], PDO::PARAM_INT)
+                        ':questionId' => array($listQuestions[$i]["id"], PDO::PARAM_INT)
                     ));
 
                     $possibleResponses[] = $this->connection->getResults();
 
 
                     $tmpTabKeyword = [];
-                    $tmptabPossibleResponse = [];
+                    $tmpTabPossibleResponse = [];
                     foreach ($possibleResponses[$i] as $row){
                         $query = "SELECT k.* FROM Keyword k, Reference r 
                         WHERE k.word = r.keyword AND r.possibleResponse = :id";
@@ -131,11 +131,16 @@ class GatewayQuestion
                             ':id' => array($row["id"], PDO::PARAM_INT)
                         ));
 
-                        $tmpTabKeyword[] = $this->connection->getResults()["word"];
+                        $tabTmp = [];
+                        foreach ($this->connection->getResults() as $keywords)
+                        {
+                            $tabTmp[] = $keywords["word"];
+                        }
+                        $tmpTabKeyword[] = $tabTmp;
 
-                        $tmptabPossibleResponse[] = $row["content"];
+                        $tmpTabPossibleResponse[] = $row["content"];
                     }
-                    $possibleResponsesContent[] = $tmptabPossibleResponse;
+                    $possibleResponsesContent[] = $tmpTabPossibleResponse;
                     $keywordsResponses[] = $tmpTabKeyword;
                 }
                 else{
@@ -143,7 +148,7 @@ class GatewayQuestion
                     $keywordsResponses[] = null;
                 }
             }
-            return array($resultQuestion, $possibleResponsesContent, $keywordsResponses);
+            return array($listQuestions, $possibleResponsesContent, $keywordsResponses);
         }
         return array();
 
diff --git a/Source/Model/ModelCandidate.php b/Source/Model/ModelCandidate.php
index a068795..635fdf9 100644
--- a/Source/Model/ModelCandidate.php
+++ b/Source/Model/ModelCandidate.php
@@ -39,7 +39,6 @@ class ModelCandidate
         $description = $form[0]['description'];
         $questionsTab = (new GatewayQuestion())->getAllQuestions($form[0]['id']);
 
-        var_dump($questionsTab);
 
         $questions = [];