diff --git a/entrypoint.sh b/entrypoint.sh
index b24dd32..8cdf041 100755
--- a/entrypoint.sh
+++ b/entrypoint.sh
@@ -44,6 +44,6 @@ echo "target: $SERVER_TARGET"
 # créee le dossier cible ($SERVER_TARGET)
 # puis envoie les fichiers générés par le générateur dans le dossier cible en supprimant les elements qui ne sont pas dans le dossier généré
 rsync -avz \
-  --rsync-path="mkdir -p $SERVER_TARGET" \
+  --rsync-path="mkdir -p \"$SERVER_TARGET\" && rsync" \
   -e "ssh -o StrictHostKeyChecking=no" \
   --delete "$GEN_PATH" root@nginx:"$SERVER_TARGET"