<map id="afficherCandidatures" name="afficherCandidatures">
<area shape="rect" id="node1" title="Affiche récursivement toutes les candidatures d&#39;un seul candidat." alt="" coords="5,29,148,55"/>
</map>
