diff --git a/src/I/un.c b/src/I/un.c
index e2c5f9c..e624db6 100644
--- a/src/I/un.c
+++ b/src/I/un.c
@@ -123,19 +123,25 @@ void menuCandidat(VilleIUT*** tiutPointer, ListeCandidats* listePointer, int* nb
                 break;
 			case 2:
                 printf("Voir les disponibilités des départements dans un IUT...\n\n");
-				printf("Saisissez le nom de la ville recherchée : ");
+				printf("Saisissez le nom de la ville recherchée (tapez q pour annuler) : ");
 				
 				char searchIUT[LEN_MAX];
 				scanf("%s", searchIUT);
 
+				if(strcasecmp(searchIUT, "q") == 0)
+					break;
+
 				afficherListeDepartement(*tiutPointer, *nbVilles, searchIUT);
 				break;
 			case 3:
 				printf("Rechercher un département...\n\n");
-				printf("Saisissez le nom du département recherché : ");
+				printf("Saisissez le nom du département recherché (tapez q pour annuler) : ");
 
 				char searchDept[LEN_MAX];
 				scanf("%*c%[^\n]", searchDept);
+				
+				if(strcasecmp(searchDept, "q") == 0)
+					break;
 
 				afficherDepartement(*tiutPointer, *nbVilles, searchDept);
 				break;