diff --git a/affichages.c b/affichages.c
index b8c47ca..3eb1089 100644
--- a/affichages.c
+++ b/affichages.c
@@ -11,6 +11,8 @@ void AffRecap(void){
 
     int refe, qt,poids, vol, prixU;
     int pdt=poids*qt, vt=vol*qt, pxt=prixU*qt, cagn;
-    
-    printf("\tRéférences\tPoids (KG)\tVolume (L)\tPrix Unitaire\n")
+
+    while(feof(flot)==0) {
+        printf("\tRéférences\tPoids (KG)\tVolume (L)\tPrix Unitaire\n");
+    }
 }
\ No newline at end of file