diff --git a/Affichage.c b/Affichage.c
index de584b0..df99d37 100644
--- a/Affichage.c
+++ b/Affichage.c
@@ -8,12 +8,12 @@ void Affichage1Adherent(int tNoCarte[], int tage[], int tPointsCarte[], int tCar
     pas = rechercheAdherent(tNoCarte, nbelem, NoCarte, &trouve);
     if(trouve == 1)
     {
-        printf(" N°_de_carte\tAge  Points Carte_active\n");
-        printf("\t%d\t%d\t%d\t%d\n", tNoCarte[pas], tage[pas], tPointsCarte[pas], tCarteActive[pas]);
+        printf("\nN° de carte\tAge\tPoints\tEtat\n");
+        printf("%d\t\t%d\t%d\t%d\n", tNoCarte[pas], tage[pas], tPointsCarte[pas], tCarteActive[pas]);
     }
     else
     {
-        printf("Ce numéro d'adhérent n'existe pas, veuillez réessayer\n");
+        printf("Ce numéro d'adhérent n'existe pas. Veuillez réessayer\n");
         return;
     }
 }
@@ -21,20 +21,20 @@ void Affichage1Adherent(int tNoCarte[], int tage[], int tPointsCarte[], int tCar
 void AffichageTousAdherents(int tNoCarte[], int tage[], int tPointsCarte[], int tCarteActive[], int nbelem)
 {
     int i;
-    printf(" N°_de_carte\tAge  Points Carte_active\n");
+    printf("\nN° de carte\tAge\tPoints\tEtat\n");
     for (i = 0; i < nbelem; i++)
     {
-        printf("\t%d\t%d\t%d\t%d\n", tNoCarte[i], tage[i], tPointsCarte[i], tCarteActive[i]);
+        printf("%d\t\t%d\t%d\t%d\n", tNoCarte[i], tage[i], tPointsCarte[i], tCarteActive[i]);
     }
 }
 
 void AffichageNbEntreesTousJour(int tNbActivitesJour[], int tDate[], int nbelem)
 {
     int i;
-    printf(" Date\tNb_Activites\n");
+    printf("\nDate\tNb activités\n");
     for (i = 0; i < nbelem; i++)
     {
-        printf("\t%d\t%d\n", tDate[i], tNbActivitesJour[i]);
+        printf("%d\t%d\n", tDate[i], tNbActivitesJour[i]);
     }
 }