diff --git a/ne-pas-effacer-svp-je-test-la.md b/ne-pas-effacer-svp-je-test-la.md
index 36d9069..1f6402d 100644
--- a/ne-pas-effacer-svp-je-test-la.md
+++ b/ne-pas-effacer-svp-je-test-la.md
@@ -28,7 +28,7 @@ package "Qwirkle" {
 
   Games ..> Players : <<import>>
   
-  GamePersistence ..> Game
-  LeaderBoardPersistence ..> LeaderBoard
+  GamePersistence ..> Game : <<access>>
+  LeaderBoardPersistence ..> LeaderBoard : <<access>>
 }
 @enduml
\ No newline at end of file