diff --git a/documentation/diagrammes/Diagramme de paquetage persistence.svg b/documentation/diagrammes/Diagramme de paquetage persistence.svg
new file mode 100644
index 0000000..40c8604
--- /dev/null
+++ b/documentation/diagrammes/Diagramme de paquetage persistence.svg	
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Do not edit this file with editors other than draw.io -->
+<!DOCTYPE svg PUBLIC "-//W3C//DTD SVG 1.1//EN" "http://www.w3.org/Graphics/SVG/1.1/DTD/svg11.dtd">
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="1.1" width="645px" height="324px" viewBox="-0.5 -0.5 645 324" content="&lt;mxfile host=&quot;app.diagrams.net&quot; modified=&quot;2023-06-02T07:35:56.297Z&quot; agent=&quot;Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/113.0.0.0 Safari/537.36 Edg/113.0.1774.57&quot; etag=&quot;JVoS48ChWYf9waUheKaJ&quot; version=&quot;21.3.7&quot;&gt;&lt;diagram name=&quot;Page-1&quot; id=&quot;UuTlxa4xLqhSPlUIAMWW&quot;&gt;1VVNj5swEP01aE9bgQ2EHDdk2x5addWsWvXo4AlYa2xqO5+/vjYYAklW6krdQy+J/cbz4XlvTIDz+vBJkab6KinwAIX0EOBlgFCEI2z/HHLsEBTGUYeUitEOC8/Aip3Au/bollHQHusgIyU3rJmChRQCCjPBiFJyPz22kZxOgIaUcAWsCsKv0Z+MmqpDMzQ745+BlVWfOUrnnWVNipdSya3w+YQU0Flq0ofxd9QVoXI/gvBjgHMlpelW9SEH7vo67djHV6xDyQqE+RuH3Zb9yNCvLPkGzzmtyBP9frqP4i7MjvCt78UXafuyArVjhaWkK90c+07ZWzRu6VoMKsCLjRRm5e2R3euGFEyUz7JxQGgRQ9Z9U2O/H5pp87fAk9TMMCksxGFjLYvK1NyH3FfMwMrGdTn2VoIuLeM8l1yqtiy8yQooCpfeKPkCI8s6S+LEpd2BMsxe7YGz0uUxrsKFv761weHVxkYDXXYEQNZg1NEe8Q4Iexev/vto5udhf9YSSrMOq0Y6Qv2YEK/fcgh+JtIuPJdv4BXhK16XxJD/hU6IaAKzW3TO0xkm6bvSmaILOvsYYzr7qR7TGSXz96LzxpjeEa2hXnNX+sXMhrllkbn7opDfgW57bZ9n9yNkfenwoZNG+HvL3Fsc5Dh4yJQ7zEn7xunBm9oHuLXP3Q5cAu3ONKA00wZEAVcas1RcKIB4zgpbYqu6SzJrRqlzXyjQ7ETWbSgntkYyYdruJosgWbpYW2PFdhr0OhFM+xxP1eWhfyCU+VQnEbqe+jSOb0x9+maV2O35Q9HaRl9i/PgH&lt;/diagram&gt;&lt;/mxfile&gt;" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><defs/><g><path d="M 139 14 L 139 0 L 179 0 L 179 14 M 139 14 L 407 14 L 407 241 L 139 241 Z" fill="#f8cecc" stroke="#b85450" stroke-miterlimit="10" pointer-events="all"/><g transform="translate(-0.5 -0.5)"><switch><foreignObject pointer-events="none" width="100%" height="100%" requiredFeatures="http://www.w3.org/TR/SVG11/feature#Extensibility" style="overflow: visible; text-align: left;"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="display: flex; align-items: unsafe flex-start; justify-content: unsafe center; width: 266px; height: 1px; padding-top: 17px; margin-left: 140px;"><div data-drawio-colors="color: rgb(0, 0, 0); " style="box-sizing: border-box; font-size: 0px; text-align: center;"><div style="display: inline-block; font-size: 12px; font-family: Helvetica; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.2; pointer-events: all; font-weight: bold; white-space: normal; overflow-wrap: normal;">LocalServices</div></div></div></foreignObject><text x="273" y="29" fill="rgb(0, 0, 0)" font-family="Helvetica" font-size="12px" text-anchor="middle" font-weight="bold">LocalServices</text></switch></g><path d="M 170 66 L 170 52 L 210 52 L 210 66 M 170 66 L 390 66 L 390 211 L 170 211 Z" fill="#e1d5e7" stroke="#9673a6" stroke-miterlimit="10" pointer-events="all"/><g transform="translate(-0.5 -0.5)"><switch><foreignObject pointer-events="none" width="100%" height="100%" requiredFeatures="http://www.w3.org/TR/SVG11/feature#Extensibility" style="overflow: visible; text-align: left;"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="display: flex; align-items: unsafe flex-start; justify-content: unsafe center; width: 218px; height: 1px; padding-top: 69px; margin-left: 171px;"><div data-drawio-colors="color: rgb(0, 0, 0); " style="box-sizing: border-box; font-size: 0px; text-align: center;"><div style="display: inline-block; font-size: 12px; font-family: Helvetica; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.2; pointer-events: all; font-weight: bold; white-space: normal; overflow-wrap: normal;">Data</div></div></div></foreignObject><text x="280" y="81" fill="rgb(0, 0, 0)" font-family="Helvetica" font-size="12px" text-anchor="middle" font-weight="bold">Data</text></switch></g><rect x="0" y="296" width="644" height="26" fill="none" stroke="none" pointer-events="all"/><g transform="translate(-0.5 -0.5)"><switch><foreignObject pointer-events="none" width="100%" height="100%" requiredFeatures="http://www.w3.org/TR/SVG11/feature#Extensibility" style="overflow: visible; text-align: left;"><div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" style="display: flex; align-items: unsafe center; justify-content: unsafe center; width: 1px; height: 1px; padding-top: 309px; margin-left: 322px;"><div data-drawio-colors="color: rgb(0, 0, 0); " style="box-sizing: border-box; font-size: 0px; text-align: center;"><div style="display: inline-block; font-size: 12px; font-family: Helvetica; color: rgb(0, 0, 0); line-height: 1.2; pointer-events: all; white-space: nowrap;">L'assembly LocalServices Contient l'espace de nom LocalServices.Data qui gère la base de donnée et sa persistence</div></div></div></foreignObject><text x="322" y="313" fill="rgb(0, 0, 0)" font-family="Helvetica" font-size="12px" text-anchor="middle">L'assembly LocalServices Contient l'espace de nom LocalServices.Data qui gère la base de donnée et sa persi...</text></switch></g></g><switch><g requiredFeatures="http://www.w3.org/TR/SVG11/feature#Extensibility"/><a transform="translate(0,-5)" xlink:href="https://www.drawio.com/doc/faq/svg-export-text-problems" target="_blank"><text text-anchor="middle" font-size="10px" x="50%" y="100%">Text is not SVG - cannot display</text></a></switch></svg>
\ No newline at end of file