diff --git a/src/Personne3.cpp b/src/Personne3.cpp
index 596f0ea..0358e13 100644
--- a/src/Personne3.cpp
+++ b/src/Personne3.cpp
@@ -32,18 +32,18 @@ Personne::~Personne() {
 
 bool Personne::peutCommuniquerA(const Personne &p) const {
 	unordered_set<const Personne*> visited;
-	queue<const Personne*> pile;
-	pile.push(this);
-	while (!pile.empty()) {
-		const Personne* front = pile.front();
-		pile.pop();
+	queue<const Personne*> file;
+	file.push(this);
+	while (!file.empty()) {
+		const Personne* front = file.front();
+		file.pop();
 		for (const Personne* perso : front->contacts->getValue()) {
 			if (perso == &p) {
 				cout << this->prenom << " peut communiquer avec " << p.getPrenom() << "\n";
 				return true;
 			}
 			else if (visited.find(perso) == visited.end()) {
-				pile.push(perso);
+				file.push(perso);
 				visited.insert(perso);
 			}
 		}