diff --git a/WEB/Controller/PartieGateway.php b/WEB/Controller/PartieGateway.php
index 4571f09e..17eb0b0e 100644
--- a/WEB/Controller/PartieGateway.php
+++ b/WEB/Controller/PartieGateway.php
@@ -251,14 +251,14 @@ class PartieGateway
             throw new Exception("La partie est pleine");
         }
         if ($player + 1 == $playerNumberPerGame) {
-            echo "La partie est pleine";
+            echo "La partie est all";
             $query = "INSERT INTO Participer VALUES (:partie,:utilisateur,1)";
             $this->con->executeQuery($query, array(
                 "partie" => array($idPartie, SQLITE3_INTEGER),
                 "utilisateur" => array($mailUtilisateur, SQLITE3_TEXT)));
         }
         else {
-            echo "La partie n'est pas pleine"; 
+            echo "La partie n'est pas alll"; 
             $query = "INSERT INTO Participer VALUES (:partie,:utilisateur,0)";
             $this->con->executeQuery($query, array(
                     "partie" => array($idPartie, SQLITE3_INTEGER),