void affichArticles( int tRef[], float tPoids[], float tVol[], float tPrix[], int tLogique);
void affichUnArticle(int tRef[], float tPoids[], float tVol[], float tPrix[], int tLogique, int val);
void affichUnClient(int tNumClient[], float tCagnotte[], int tSus[], int tLogique, int val);
void affichUnClients(int tNumClient[], float tCagnotte[], int tSus[], int tLogique, int val);