try

src/HeartTrackAPI/Properties/launchSettings.json

@@ -9,27 +9,26 @@
     }
   },
   "profiles": {
-    "https": {
+    "http": {
       "commandName": "Project",
       "dotnetRunMessages": true,
       "launchBrowser": true,
       "launchUrl": "swagger",
-      "applicationUrl": "https://localhost:8080;http://localhost:5030",
+      "applicationUrl": "http://localhost:5030",
       "environmentVariables": {
         "ASPNETCORE_ENVIRONMENT": "Development"
       }
     },
-    "http": {
+    "https": {
       "commandName": "Project",
       "dotnetRunMessages": true,
       "launchBrowser": true,
       "launchUrl": "swagger",
-      "applicationUrl": "http://localhost:5033",
+      "applicationUrl": "https://localhost:7233;http://localhost:5030,https://codefirst.iut.uca.fr/containers/HeartDev-api:8080, https://codefirst.iut.uca.fr:8080",
       "environmentVariables": {
         "ASPNETCORE_ENVIRONMENT": "Development"
       }
     },
-    
     "IIS Express": {
       "commandName": "IISExpress",
       "launchBrowser": true,