@ -35,7 +35,7 @@ class PrivacyPolicyView extends StatelessWidget {
),
),
title:Text(
"Politique de confidentialité",
"Privacy policy",
style:TextStyle(
color:TColor.black,
fontSize:16,
@ -51,7 +51,7 @@ class PrivacyPolicyView extends StatelessWidget {
crossAxisAlignment:CrossAxisAlignment.stretch,
children:[
constText(
"Politique de confidentialité de SmartFit",
"SmartFit privacy policy",
style:TextStyle(
fontSize:24,
fontWeight:FontWeight.bold,
@ -59,14 +59,14 @@ class PrivacyPolicyView extends StatelessWidget {
),
SizedBox(height:media.width*0.02),
constText(
"Cette Politique de confidentialité explique comment SmartFit collecte, utilise, protège et partage vos informations lorsque vous utilisez notre application mobile SmartFit.",
"This Privacy Policy explains how SmartFit collects, uses, protects and shares your information when you use our SmartFit mobile application.",
style:TextStyle(
fontSize:16,
),
),
SizedBox(height:media.width*0.05),
constText(
"Collecte et Utilisation des Informations",
"Collect and usage of your data",
style:TextStyle(
fontSize:20,
fontWeight:FontWeight.bold,
@ -77,7 +77,7 @@ class PrivacyPolicyView extends StatelessWidget {
crossAxisAlignment:CrossAxisAlignment.start,
children:[
Text(
"SmartFit recueille des données uniquement dans le but d'analyser et d'afficher des informations relatives à vos activités physiques à partir des données collectées par votre montre connectée. Ces informations peuvent inclure, sans toutefois s'y limiter :",
"SmartFit collects data solely for the purpose of analyzing and displaying information about your physical activities based on data collected by your smartwatch. This information may include, but is not limited to:",
style:TextStyle(
fontSize:16,
),
@ -87,31 +87,31 @@ class PrivacyPolicyView extends StatelessWidget {
crossAxisAlignment:CrossAxisAlignment.start,
children:[
Text(
"• Données d'activité physique (comme la fréquence cardiaque, le nombre de pas, la distance parcourue, etc.)",
" Physical activity data (such as heart rate, number of steps, distance traveled, etc.",
style:TextStyle(
fontSize:16,
),
),
Text(
"• Données sur les habitudes de sommeil",
"• Sleep data",
style:TextStyle(
fontSize:16,
),
),
Text(
"• Informations de localisation (si l'option est activée par l'utilisateur)",
"• GPS data",
style:TextStyle(
fontSize:16,
),
),
Text(
"• Préférences de l'utilisateur concernant les paramètres de l'application",
"• Application parameters",
style:TextStyle(
fontSize:16,
),
),
Text(
"Ces informations sont utilisées pour générer des graphiques, des statistiques et des recommandations personnalisées afin de vous aider dans vos objectifs de remise en forme.",
"This information is used to generate graphs, statistics and personalized recommendations to help you with your fitness goals.",
style:TextStyle(
fontSize:16,
),
@ -122,7 +122,7 @@ class PrivacyPolicyView extends StatelessWidget {