Correction smell copy

Sources/CoreLibrary/Manager/IPersistanceManager.cs

@@ -4,7 +4,7 @@
     {
         public void Charger();
 
-        public void Enregistrer();
+        //public void Enregistrer();
 
 
     }

Sources/CoreLibrary/Manager/Manager.cs

@@ -6,7 +6,7 @@ namespace CoreLibrary.Manager
     public class Manager : IPersistanceManager
     {
         private Joueur[] joueurs = [];
-        public Joueur[] Joueurs => (Joueur[]) joueurs.Clone();
+        public IReadOnlyList<Joueur> Joueurs => Array.AsReadOnly(joueurs);
 
         public void Charger()
         {
@@ -18,9 +18,11 @@ namespace CoreLibrary.Manager
             ];
         }
 
+        /*
         public void Enregistrer()
         {
 
         }
+        */
     }
 }